Регулирование приходит на нефтяные объекты в Портленде

Дальше через 5

Здесь будет размещен пример названия этого видео.

ПОРТЛЕНД, штат Орегон. Регуляторы штата Орегон вскоре потребуют от нефтяных компаний, имеющих объекты на северо-западе Портленда, сообщать штату, как поведут себя их резервуары, когда мощное землетрясение в зоне субдукции Каскадия обрушится на северо-запад Тихого океана.

Центр критической энергетической инфраструктуры представляет собой совокупность примерно 600 крупных резервуаров для хранения нефти, расположенных вдоль 6-мильного участка западного берега реки Уилламетт. Эксперты были обеспокоены масштабным разливом, потенциально одним из крупнейших в истории США, на объекте уже более десяти лет.

Теперь, благодаря закону, принятому ранее в этом году, штат потребует от компаний провести оценку своих объектов на предмет сейсмической уязвимости и разработать планы смягчения последствий для минимизации риска в случае землетрясения силой 9 баллов.

«Разлив топлива в «Уилламетт», а затем это топливо попадет в «Колумбию», выглядит неизбежным, если мы не предпримем шаги, чтобы избежать этого», — заявил сенатор штата Майкл Демброу, главный спонсор законопроекта. «Как те из нас, кто является законодателями, или как любой из нас, живет с самим собой, если мы не предприняли шагов, чтобы предотвратить худшее, что может случиться?»

Первый отчет, описывающий угрозу в хабе, был опубликован в 2013 году. Самый последний отчет вышел всего несколько месяцев назад, а за это время появилось еще несколько отчетов. Каждый из них обрисовал возможность катастрофы в Центре критической энергетической инфраструктуры, также известном как резервуарный парк.

Наибольшую опасность для нефтебазы представляет почва, на которой она расположена. Низины реки вдоль Уилламетта склонны к явлению, называемому разжижением, когда земля дрожит.

ДРУГИЕ ИСТОРИИ: Студенты Портленда готовятся к «большому» учению Great Oregon ShakeOut

«Каждый раз, когда вы идете на пляж и шевелите пальцами ног в песке, ваши ноги немного погружаются в воду, а ямы заполняются водой, это, по сути, разжижение», — сказал Крис Голдфингер, морской геолог из Университета штата Орегон.

«В более широком масштабе, если вы построите на этом сооружение, на нестабильной почве, оно сделает то же самое. Все зерна сжимаются ближе друг к другу, и вода выходит, и земля оседает на расстояние от нескольких дюймов до, возможно, нескольких футов». ."

Такая деформация грунта может привести к проблемам на нефтебазе. Более 90% из 415 действующих резервуаров были построены до 1993 года и не подпадали под действие современных норм сейсмической безопасности. По оценкам, объем разлива варьируется от 100 до 200 миллионов галлонов авиакеросина, бензина, дизельного топлива, бункерного топлива и других различных нефтепродуктов.

По словам Майка Кортенхофа, который курирует новую программу регулирования Департамента качества окружающей среды штата Орегон, примерно 40% этой суммы может попасть непосредственно в Уилламетт.

«Говорят, что разлив превзойдет недавний разлив нефти Deepwater Horizon в Мексиканском заливе», - сказал он.

ДРУГИЕ ИСТОРИИ: Исследователь ОГУ изучает последствия разлива нефти в Персидском заливе

Последствия такого разлива будут иметь далеко идущие последствия.

Центр инфраструктуры критической энергетики обрабатывает 90% жидкого топлива для всего штата Орегон и 100% реактивного топлива, используемого в международном аэропорту Портленда. Обычно там хранится запас не более чем на шесть дней. Если хаб будет значительно поврежден, штат почти сразу же столкнется с нехваткой газа, в то время как на побережье начнутся восстановительные работы, где после землетрясения вероятно цунами, и в Портленде, где проживает около 1600 неармированных каменных зданий, находящихся под угрозой. разрушения, а также вокруг остальной части региона, которой, вероятно, будет нанесен широкомасштабный ущерб.

Джей Уилсон, координатор по обеспечению устойчивости Управления по чрезвычайным ситуациям округа Клакамас, сказал, что танки на северо-западе Портленда могут быть лишь одной из многих катастроф, происходящих в то же время. По его словам, в большинстве чрезвычайных ситуаций взаимная помощь придет из других городов, округов и штатов.

«Однако событие в Каскадии разрушит все это, потому что вся западная часть Вашингтона, Орегон и Северная Калифорния будут затронуты одновременно», - сказал Уилсон. «Чтобы реагировать на разлив нефти после землетрясения, у нас не будет того, что необходимо».